propiamente

adv.

properly (adecuadamente).

propiamente dicho strictly speaking

* * *

propiamente

► adverbio

1 exactly

* * *

ADV

1) (tb: propiamente dicho; tb: propiamente hablando) strictly speaking

este es, propiamente, el centro del pueblo — this is, strictly speaking, the town centre

propiamente hablando, esto no es un vaso, sino una taza — strictly speaking, that is a cup not a glass

la ceremonia religiosa propiamente dicha comenzará a las doce — the religious ceremony itself will begin at twelve

2) (=auténticamente) really, exactly

la novela no es propiamente autobiográfica — the novel is not really o exactly autobiographical

* * *

adverbio exactly

no vive en Londres propiamente dicho — he doesn't live in London proper

* * *

----

* propiamente dicho = per se, proper, properly.

* título propiamente dicho = title proper.

* * *

adverbio exactly

no vive en Londres propiamente dicho — he doesn't live in London proper

* * *

* propiamente dicho = per se, proper, properly.

* título propiamente dicho = title proper.

* * *

propiamente

adverb

exactly

es piel propiamente dicha it is real leather

no vive en Londres propiamente dicho where he lives is not strictly speaking o not exactly London

* * *

propiamente adverbio
exactly;

◊ no vive en Londres propiamente dicho he doesn't live in London proper

propiamente adverbio exactly
propiamente dicho, strictly speaking

'propiamente' also found in these entries:
Spanish:
actual
English:
actual
- proper
- itself

* * *

propiamente adv

[adecuadamente] properly; [verdaderamente] really, strictly;

propiamente dicho strictly speaking

* * *

propiamente

adv exactly;

propiamente dicho strictly speaking

* * *

propiamente adv

1) : properly, correctly

2) : exactly, precisely

propiamente dicho: strictly speaking